Jei pasitvirtintų prognozės, 2014 metais Airijos ekonomika gali paaugti iki 2,7 %, skelbia independent.ie.Nepaisant prognozuojamo pakilimo, Economic and Social Research (ESRI) atstovai ragina Airijos vyriausybę tęsti savo planus iš dviejų būsimų biudžetų sutaupyti penkis milijardus eurų.Ketvirčio metų ekonominiais duomenimis apskaičiuota, kad šalies bendrasis vidaus produktas šiais (2013) metais augs 1,8 %, 2014 metais – 2,7 %.
Komentarai(0)

Nukritęs nuo laiptų dviejų metukų Vakaris Martinaitis mirė Cork University ligoninėje. Sveikatos apsaugos tarnyba pradėjo tyrimą paaiškėjus, kad nukentėjusiajam nebuvo suteikta greitoji medicinos pagalba.Kaip rašo irishtimes.com, lietuvių Vido ir Auksės Martinaičių šeima Airijoje gyvena jau devynis metus.Jų sūnų, nukritusį nuo laiptų ant žolės ir pagalbos besišaukiantį jo tėvą pamatė šalia gyvenantis Kevin Hennessy. Jis paskambino į greitąją mediciną, tačiau dispečeris pasakė, kad šiuo metu regione jie neturi laisvų automobilių.

Airijos lietuvių bendruomenę sukrėtusiame drastiškame gaujų kare aiškėja naujos detalės – nuo žudikų kulkų Dubline kritęs Gintaras Želvys, anot portalo balsas.lt šaltinių, yra šiuo metu Lukiškėse kalinamo ir dėl senų nusikaltimų teisiamo Kauno kriminalinio pasaulio veterano Henriko Daktaro, pravarde Henytė, sūnėnas.Kaip teigė savo tapatybės nenorėjęs atskleisti šaltinis, praėjusią savaitę nušautas Gincioro pravarde garsėjęs G. Želvys galbūt buvo Henytės pusseserės sūnus.

Airijos gyventojai perspėjami dėl gaisrų pavojaus šventinį savaitgalį. Žemės ūkio ministras Simon Coveney teigia, kad didžiausia rizika – pietų ir pietvakarių šalies dalims. Vakarų regiono gyventojai taip pat perspėjami ir prašomi elgtis atsargiai, stengiantis nesukelti gaisro miške ar laukuose. Miškininkai taip pat raginami būti kur kas budresniais, patikrinti visus gaisrų planus ir atsparumą.

Pareigūnų aptiktas ir sulaikytas Giedrius Dubosas buvo ieškomas nuo 2005 metų, kai Lietuvos policija pradėjo tyrimą dėl žmogaus nužudymo.Pareigūnai dėl vyro išdavė Europos arešto orderį, praneša belfasttelegraph.co.uk.37 metų lietuvis buvo suimtas Armos mieste.
Komentarai(1)

Š.m. gegužės 24-26d. jau septintus metus iš eilės Airijoje vyks Poezijos Pavasaris.Šiemet pas mus atvyksta:ILZĖ BUTKUTĖ - poetė;MINDAUGAS NASTARAVIČIUS - žurnalistas, poetas, LRT radijo "Literatūros akiračiai" laidos vedėjas;GYTIS NORVILAS - poetas, vertėjas;MINDAUGAS VALIUKAS - poetas, dramaturgas, prozininkas, muzikos kūrėjas.
Komentarai(0)

Žiūrėkime Euroviziją kartu!Kviečiame palaikyti Lietuvos atstovą Andrių Pojavį ir balsuoti už Lietuvą I-jame Eurovizijos pusfinalyje gegužės 14d. Tikimės pamatyti Lietuvą ir finale, gegužės 18d.Susirinkime prie didelio ekrano Dublino centre esančiame bare Bia Bar, 28 - 30 Stephen Street Lower. Transliacijų pradžia - 20 val.
Komentarai(0)

Visus dubliniečius ir jų svečius kviečiame į tradicinius lietuvių susitikimus, kurie vyksta kiekvieno mėnesio pirmą ketvirtadienį nuo 20:00 val. Vat House pub‘e, 6 Anglesea Street, Temple Bar, Dublin 2. Artimiausias susitikimas vyks geguės 2 d.Šie susitikimai yra pats seniausias lietuviškas renginys Airijoje – jiems turbūt jau virš dešimt metų. Jie yra senesni už Airijos lietuvių bendruomenę, lituanistines mokyklas ir netgi Lietuvos Respublikos ambasadą Airijoje. Juos pradėjo tada dar negausiai čia gyvenę Dublino lietuviai, kurie nutarė, kad būtų linksma bent kartą į mėnesį susirinkti kokiame nors airiškame pub‘e ir pabendrauti vieni su kitais. Taip kadaise ir užgimė ši tradicija, jungianti airiškus ir lietuviškus elementus.
Komentarai(0)

Spektaklis pastatytas pagal produktyvaus prancūzų rašytojo Žano Anujo pjesę „Orkestras“.Visi dramaturgo kūriniai pasižymi žanrų įvairove – nuo aukštosios dramos iki absurdinio farso. Jo kūrybai įtakos turėjo klasikinis prancūzų teatras, taip pat italų dramaturgas Luigi Pirandello. Taigi, rašytojo pjesėje „Orkestras“ teatras paverstas veiksmo vieta ir jaučiamas žymus balansavimas tarp farso ir dramos.
Komentarai(0)

Kviečiame visus tėvus, moksleivius ir kitus, kurie nori susipažinti su mokyklos veikla, pamatyti pamokų eigą, pasikalbėti su mokytojais ar mokyklos vadovybe bei užsiregistruoti kitiems mokslo metams, šių metų balandžio 20 d. (šešt.) į Atvirų durų dieną Dublino 4 Vėjų mokyklose Inchicore ir Blanchardstowne. Renginio pradžia 10:00 val.
Komentarai(0)

Grįžtančių į Lietuvą emigrantų skaičius ateityje priklausys nuo socialinių ekonominių sąlygų šalyje, sako Tarptautinės migracijos organizacijos (TMO) Vilniaus biuro vadovė Audra Sipavičienė.Statistikos departamento duomenimis, į Lietuvą kasmet grįžta vis daugiau emigrantų, tačiau išvykstančiųjų srautas toliau gerokai lenkia parvykstančiųjų. "Kol kas balansas išlieka ne Lietuvos naudai, tad ir migracijos balansas neigiamas", - konstatuoja TMO Vilniaus biuro vadovė.

Komentarai(0)

Jameson Dublin International Film Festival, vykusiame kovo 6 – 13 dienomis, sužibėjo režisierės moterys, tarp jų – ir lietuvė Kristina Buožytė.Kaip rašo irishtimes.com, kino industrijoje dirbančių moterų – vos 18 %. Tačiau žiūrint į šių metų Jameson festivalio nugalėtojų sąrašą atrodytų visai kitaip. Dauguma nominacijų nugalėtojų – amerikietės, kurios turi tvirtą senosios kino mokyklos pagrindą.Šešios Dublin Film Critics Circle žiuri nominacijos atiteko moterims įskaitant ir apdovanojimus už geriausią filmą, geriausią debiutinį filmą, geriausią Airijos dokumentinį filmą ir Michael Dwyer Discovery Award.
Komentarai(1)

Šiuo metu nustatytas visuomenės pasitenkinimas vyriausybės ir koalicijos darbu – žemiausias nuo 2011 metų.Kaip skelbia irishtimes.com, pasitikėjimas vyriausybe nukritęs trimis balais iki 18 %, ministru pirmininku Enda Kenny – iki 29 % (žemiausias užfiksuotas reitingas nuo kadencijos pradžios).Didžiausias nuosmukis – Darbo partijos lyderiui Eamon Gilmore, kurio patikimumo lygmuo sumažėjo iki 17 %.

Šiaurės Airijoje Lietuvos pilietis kaltinamas dėl 135 tūkst. svarų sterlingų vertės narkotikų kontrabandos iš Airijos. Kvaišalai 32 metų Vitalijaus Furmaniuko automobilio „Mercedes“ bagažinėje buvo aptikti po to, kai jis buvo sustabdytas prie Banbridžo (Banbridge) miestelio, skelbia vietos spauda.V. Furmaniukas buvo suimtas vietoje ir apkaltintas A klasės narkotikų kontrabanda su tikslu vėliau juos parduoti. Lisburne (Lisburn) gyvenantis vyras buvo paleistas už užstatą, tačiau jam uždrausta išvykti iš Šiaurės Airijos. Remiantis bylos duomenimis, V. Furmaniukas su moterimi grįžo iš Dublino, kai jį kelyje A1 sustabdė policijos pareigūnai.


Komentarai(0)

Lietuvis inžinierius Edgaras Vilkys nuteistas penkeriems metams po to, kai buvo pagautas namuose laikant steroidines medžiagas 2011 metų gegužę.Kaip skelbia independent.ie, E. Vilkys pripažintas kaltu Dublin Circuit Criminal Court. Lietuvis su dar vienu draugu prekių įsigijo internetu (kada dar buvo legalios), vėliau jas perpardavinėjo arba tiekdavo Connaught gatvei, Phibsboro žinodami, kad tai jau nėra legalu. Jų vertė apibrėžiama apytikriai 56000 eurų.


Komentarai(0)

Airijos gyventojai noriai aukoja labdarai, tačiau jų gera valia skuba pasinaudoti sukčiai iš Rytų Europos, atskleidžia Airijos televizijos žurnalistai. Jų atliktame tyrime nemažai vietos skiriama ir lietuviams. Aktualijų laida „Prime Time“ pasidomėjo sudėtinga nusikalstama sistema, padedančia sukčiams uždirbti iš labdarai aukojamų dėvėtų drabužių. Šioje sistemoje darbuojasi ir lietuviai, surenkantys dėvėtus drabužius ir sunkvežimiais vežantys juos parduoti į Rytų ir Vidurio Europos šalis.Airijos labdaros sektoriuje per metus apsisuka beveik 6 milijardai eurų, pasakoja „Prime Time“ vedėjas Paulas Maguire'as, tad nieko nuostabaus, kad toks pelningas ir nepakankamai reguliuojamas verslas masina toli gražu ne labdaringų jausmų motyvuojamus veikėjus.

2012 m. iš Lietuvos emigravo 12,8 tūkst. mažiau žmonių negu 2011 m., o į Lietuvą grįžusių Lietuvos Respublikos piliečių skaičius, palyginus su 2011 m., padidėjo 3,3 tūkst., praneša Statistikos departamentas.Statistikos duomenimis, 2012 m. iš Lietuvos emigravo 41,1 tūkst. gyventojų. Palyginti su 2011 m., emigrantų skaičius sumažėjo 1,3 karto (12,8 tūkst.). Vidutiniškai 2012 m. tūkstančiui gyventojų teko 13,7 emigranto (2011 m. - 17,8). 2012 m. į Lietuvą imigravo 19,8 tūkst. žmonių - tai 4,1 tūkst., arba 1,3 karto, daugiau negu 2011 m. Imigrantų skaičius 1 tūkst. gyventojų padidėjo nuo 5,2 2011 m. iki 6,6 2012 m. Iš viso 2012 m. iš Lietuvos emigravo 2,1 karto daugiau žmonių negu į ją imigravo.

Airijoje neretai juokaujama: „Kodėl dievas sugalvojo viskį? - Tam, kad airiai niekada neužvaldytų pasaulio“. Panašu, kad airiai tikrai pasirengę užvaldyti pasaulį. Bent vienai dienai. Bet apie viskį – vėliau. Ta diena yra kovo 17-ioji, pasaulyje dar žinoma kaip Šventojo Patriko diena.Ši diena Airijoje oficialiai minima nuo XVII amžiaus, o švenčiama buvo jau IX amžiuje ir kasmet jos populiarumas vis didėja. Tikrai ne per drąsu būtų teigti, jog šv. Patriko diena jau tapo airių kultūros dalimi, išskirtiniu tautos bruožu. Nors šios šventės tikrąją prigimtį – krikščionybės atėjimą į Airiją – užgožia miestus ir miestelius užliejanti žalia spalva, tačiau simbolika taip pat reikalinga. Ypatingai, kai šv. Patriko dieną norima pažymėti visame pasaulyje.

Nojus kartu su Kazimieru Likša iš grupės „Karma“ neseniai Dubline iš naujo įrašė dainą „Kalnuose“ iš solinio albumo „Saugok“, kuris buvo išleistas lygiai prieš 10 metų.„Su Kazimieru dažnai šią dainą grojam koncertuose, todėl sumaniau šį kūrinį kartu įrašyti iš naujo ir tokiu būdu atšvęsti mano trečiojo solinio albumo „Saugok“ dešimtmetį. Juk tai taip simboliška, kai nauja karta prikelia seną dainą naujam gyvenimui, suteikdama kitokį skambesį“, – sako Nojus.


Komentarai(0)

Per pastaruosiuos trejus metus daugiau, nei penki milijonai svarų buvo išleisti vertimo raštu ir žodžiu paslaugoms Šiaurės Airijoje sveikatos srityje.Kaip skelbia independent.ie, sakytinės ir rašytinės anglų kalbos vertimai atliekami į 36 kalbas, tarp kurių labiausiai paplitusios lenkų, lietuvių ir portugalų. Tai pasekmė to, jog ekonominės krizės metu į Airiją dirbti ir gyventi atvyko daug emigrantų iš Rytų ir Pietų Europos.Tokios pinigų sumos kelia nerimą, tačiau gydytojai iš Belfast tvirtina, jog investicijos – naudingos ir teigiamos. Jų teigimu, žmonės, atvykę į Airiją iš svetur dažnai turi sveikatos problemų dėl savose šalyse patirtų sunkumų, nepritekliaus ir kitų problemų.


Komentarai(0)

Pastaruosius kelerius metus Lietuvos statistikoje pastebimi migracijos rodiklių pokyčiai. Per 2012 metus iš Lietuvos emigravo 42 tūkst. gyventojų, tai yra 20 proc. mažiau negu per 2011 metus. Imigracijoje taip pat pastebimi ženklūs pokyčiai: per 2012 metus imigrantų užregistruota 30 proc. daugiau negu per 2011 metus. Emigracijos mažėjimo ir imigracijos didėjimo tendencija verčia svarstyti, kokios priežastys tai sąlygojo. Iš šalies išvyksta jauni potencialūs mokesčių mokėtojai ir pridėtinės vertės šaliai kūrėjai. Nors imigracija paprastai siejama su užsieniečių atvykimu į šalį, Lietuvoje didžiąją dalį imigrantų sudaro iš užsienio grįžtantys (reemigruojantys) Lietuvos piliečiai. 2011 metais jie sudarė net 89 proc. visų atvykstančiųjų.

13 proc. šalies gyventojų turi ketinimų patys išvykti į užsienį dirbti ar ieškoti darbo per artimiausius 12 mėnesių. Nauja yra tai, kad šiemet, palyginus su ankstesniais metais, darbo svetur ketina ieškoti žmonės su didelėmis pajamomis, aukštuoju išsilavinimu, einantys aukštesnes pareigas.Dauguma (84 proc.) lietuvių teigė neketiną išvykti. Beveik dešimtadalis (9 proc.) apklaustųjų teigė, kad jų šeimos nariai per artimiausius 12 mėnesių ketina vykti dirbti arba ieškoti darbo į kitas šalis.Tyrimų bendrovės RAIT gyventojų apklausos duomenimis, daugiausiai ketinama išvykti į Angliją (31 proc.) ir Norvegiją (28 proc.). Vokietijoje ieškoti darbo ketina 11 proc., Airijoje – 9 proc. Lietuvos gyventojų. Likusieji pasirinktų įvairias kitas šalis.

Komentarai(5)

SEB banko duomenys rodo, kad per pirmus penkis šių metų mėnesius daugiausia perlaidų iš užsienio į privačių klientų sąskaitas pateko iš Norvegijos – pastaruoju metu populiarėjančios šalies tarp ieškančiųjų darbo užsienyje.SEB bankas pastebi, kad dažniausiai perlaidų gaunama iš tų šalių, į kurias daugiausia mūsų gyventojų išvyko ieškoti darbo ir geresnio gyvenimo, ― Norvegijos, Airijos, Vokietijos. Tačiau ne visos iš užsienio gautos įplaukos yra vien tik emigrantų perlaidos – į Lietuvoje esančias privačių klientų sąskaitas iš užsienio gaunama ir verslo pajamų, ir tiesiogiai pervedamas darbo užmokestis, ir mokamos pensijos.

Prieš septynerius metus išvykęs užsidirbti Airijos fabrikuose, bet į namus nuolat atostogų grįždavęs vilnietis Jurijus Oldenburgeris negalėjo net įtarti, kad jo butas sostinėje vieną dieną tiesiog išnyks. Net iš Registrų centro duomenų bazės. „Sugrįžęs atostogų aš tiesiog neberadau savo namo - mane apėmė siaubas, kas toje Lietuvoje vyksta, - „Respublikai“ telefonu iš Airijos pasakojo J.Oldenburgeris. - Ar jūs man galite parodyti dar bent vieną civilizuotą valstybę, kurioje piliečio nekilnojamasis turtas be jo žinios ne tik nušluojamas nuo žemės paviršiaus stebint policijai, antstoliams, išbraukiamas iš Registrų centro duomenų bazės, o teismai sako, kad tai yra teisinga?“
Komentarai(2)

2011 m. iš Lietuvos emigravo 53,9 tūkst. gyventojų, imigravo – 15,7 tūkst. Pagrindinės iškeliaujančių lietuvių kryptys – Jungtinė Karalystė, Airija, Norvegija, Vokietija ir Ispanija.Lietuvos statistikos departamentas praneša, kad, palyginti su 2010 m., asmenų, deklaravusių savo išvykimą iš šalies, sumažėjo 29,3 tūkst., o deklaravusiųjų savo atvykimą į šalį – tris kartus padaugėjo (10,5 tūkst.).Statistikos departamento duomenimis, 2011 m. neto tarptautinė migracija išliko neigiama – iš Lietuvos emigravo 38,2 tūkst. žmonių daugiau negu imigravo. 2007-2011 m. per metus vidutiniškai emigruodavo po 44 tūkst. mūsų šalies gyventojų, o imigruodavo – po 9 tūkst., tai yra kiekvienais metais vidutiniškai emigruodavo po 35 tūkst. žmonių daugiau negu imigruodavo.Statistikos departamento duomenimis, Jungtinė Karalystė – pagrindinė emigracijos tikslo šalis. 2011 m. kas antras emigrantas išvyko į Jungtinę Karalystę, dešimtadalis (10,4 proc.) – į Airiją, 7,1 proc. – į Norvegiją, 7 proc. – į Vokietiją, 3,6 proc. – į Ispaniją, 3,3 proc. – į Jungtines Amerikos Valstijas, 2,4 proc. – į Švediją, 2 proc. – į Rusijos Federaciją.


Komentarai(0)

Gydymo išmokų programa yra Socialinių ir šeimos reikalų departamento vykdoma programa, kuri apmoka dantų, regėjimo ir klausos gydymo paslaugas kriterijus atitinkantiems asmenims. Gydymo išmokų programa gali pasinaudoti apdrausti darbuotojai ir pensininkai, sumokėję reikalaujamą socialinio draudimo įmokų skaičių. Pagal programą bus apmokama dalis reikalingų išlaidų.
Komentarai(0)

Gimdos kaklelio vėžys (cervical cancer) yra trečias pagal dažnumą vėžys, kuriuo serga moterys Airijoje. Kadangi gimdos kaklelio vėžiui galima užkirsti kelią, svarbi ankstyva diagnostika ir gydymas. Gimdos kaklelio vėžys (cervical cancer) yra trečias pagal dažnumą vėžys, kuriuo serga moterys Airijoje. Kadangi gimdos kaklelio vėžiui galima užkirsti kelią, svarbi ankstyva diagnostika ir gydymas.
Komentarai(5)

Airijos bendruomenėse teikiamos visuomenės sveikatinimo paslaugos kartais vadinamos „bendruomenės globos paslaugomis“. Jas paprastai teikia Sveikatos paslaugų administracija (HSE). Bendruomenės globos paslaugas taip pat gali teikti savanoriškos organizacijos kartu su HSE arba jos vardu. Teisė į bendruomenės globos paslaugas nėra taip aiškiai apibrėžta kaip teisė į ligoninėse teikiamas paslaugas. Įvairiose šalies vietovėse smarkiai skiriasi prieinamų paslaugų lygis.

Kai kuriems Airijos gyventojams Sveikatos paslaugų administracija (Health Service Executive arba HSE) teikia laisvą dantų gydymą. Šias paslaugas teikia vietinėse sveikatos apsaugos įstaigose įdarbinti odontologai bei su HSE sutartis sudarę privatūs odontologai. Praktikoje odontologų trūksta, todėl HSE tam tikroms pacientų grupėms teikia prioritetą. Pirmenybė paprastai teikiama vaikams pas odontologą atsiųstiems po vaiko ir mokyklinio patikrinimo. Jiems odontologo paslaugos yra atliekamos HSE klinikose arba/bei pradinėse mokyklose.
Komentarai(23)

Sveikatos paslaugas ikimokyklinio amžiaus vaikams teikia sveikatos apsaugos slaugytojos bei Sveikatos paslaugų vadovybės(Health Service Executive arba HSE) įdarbinti vietiniai medicinos darbuotojai (Area Medical Officers). Visos sveikatos apsaugos slaugytojos priima registraciją iš tėvų. Sveikatos apsaugos slaugytojoms pranešama apie visus jų rajone gimusius kūdikius. Tą padaro arba ligoninė, kurioje vaikas gimė, arba gimdymą priėmusi akušerė.
Komentarai(0)

Antanas Guoga daugeliui lietuvių žinomas kaip puikus pokerio žaidėjas ar šalies krepšinio gelbėtojas, tačiau šįkart mums įdomi jo kita – verslininko pusė. Šiandien A. Guoga valdo tiek verslų, kad jiems suskaičiuoti turbūt nepakaktų abiejų rankų pirštų, o skaičiuojant idėjas greičiausiai tektų pasikviesti ir kolegą. Tai puikiai matyti ir kalbantis su juo: pašnekovo mobilusis skambėjo kas penkias minutes, o įpusėjus interviu restorane buvo surengtas ir trumpas susitikimas su asmeniniu bankininku.
Komentarai(0)

Beveik 3 milijonai litų - tokį ieškinį besiskiriančiam 29-erių krepšininkui Simui Jasaičiui iškėlė jo žmona Vaida. Negana to, Simui, kol bus padėtas taškas skyrybų byloje, gali tekti mokėti 11 tūkstančių litų alimentų už sūnaus išlaikymą ir 3 tūkstančius litų pačiai sutuoktinei. Tokios sumos pareikalavo jo žmona, su kuria oficialiai skyrybų procesas prasidėjo 2009 metais.
Komentarai(1)

Dėl ekonominės situacijos emigracijos srautai žymiai padidėjo. Šalis, kai kurių laikyta darbo rojumi, netenka apie 1000 jaunų žmonių kas savaitę dėl didėjančio nedarbo. Ekonomikos ir socialinių tyrimų institutas prognozuoja, kad iki 2012 metų Airija neteks 100 tūkstančių piliečių. Airija išgyvena didesnę emigraciją nei ji buvo 1980 metais, kai žmonės tiesiog bėgo nuo nedarbo, kylančių mokesčių ir griežtų Dublino ekonominių suvaržymų. 1989 metais buvo užfiksuota, kad iš šalies emigravo apie 44 tūkstančiai airių.
Komentarai(0)

Po devynerių metų gyvenimo už Atlanto, 33 metų Vladimiras Ugolnikovas tik šį mėnesį įkvėpė gimtinės oro. Svajonių šalyje, Čikagos priemiestyje įsigijęs nuosavą namą tauragiškis sėkmingai bando plėtoti verslą. Konsultuojant amerikiečius būsto atnaujinimo klausimais pastarieji stebisi: „Iš kur tu taip plačiai apie viską žinai“. Vladimiras juokauja:„Baigiau savo šalyje „darbščiųjų rankelių“ mokyklą“ ( „Handyman school“- angl.).
Komentarai(0)

Aktorius Giedrius Arbačiauskas, LNK muzikos šou traukęs dainas su Aušra Kilkuviene, mėgsta ir namie padainuoti. Migdydamas vaikus jis liūliuoja lopšines. Vis dėlto buvo laikotarpis, kai aktorius buvo įsisukęs į bohemišką gyvenimą, nevengė taurelės. „Elgiausi neatsakingai ir negarbingai“, - prisipažįsta vyras. Nuo pražūtingo pomėgio jį išgelbėjo žmonos Agnės meilė.
Komentarai(0)