Miuleris pasikvietė Štirlicą ir sako jam:
- Jeigu nepasiaiškinsite, kodėl jūsų pasas dvokia rusiška degtine, jūs būsite areštuotas!
Štirlicas galvojo dieną, kitą… Trečią dieną ateina pas Miulerį ir teisinasi:
- Kai Kaltenbruneris mano pase uždėjo antspaudą, jis padarė „fiuuuu“ (ir pavaizduoja Kaltenbrunerio iškvėpimą, džiovinantį antspaudo rašalą).

Kaip vadinasi įrenginys, pro kurį matome nutolusius dangaus kūnus? Teisingai, teleskopas. O įrenginys, pro kurį matome labai smulkius objektus? Aišku, mikroskopas. Dabar sunkesnis klausimas – įrenginys, leidžiantis matyti tai, kas paviršiuje, kai patys esame po vandeniu? Teisingai, periskopas. O įrenginys, leidžiantis matyti kiaurai sienas? Ėhė, neatsimenate. Gal nė nežinote? Nekokia erudicija. Teks jums pakuždėti: tas įrenginys vadinasi langas.

Važiuoja žmogelis dviračiu namo, į savo kaimą. Karšta, kelias vis į kalną, pavargo. Ant tilto sustojo pailsėti. Žiūri – žvejys rymo, į plūdę spokso. Žmogelis prieina:
– Tai ką, žuvelę gaudom?
Žvejys tyli.
– Tu ką, kurčias?
Tyli.
– Klausiu – žuvelę gaudai?
Vėl tyla. Nusispjovė žmogelis, sėdo ant dviračio ir vėl visas sušilęs varo. Nuvažiavo porą kilometrų, atsisuka – žiūri (vietovė lygi pasitaikė, toli matosi), žvejys iš visų jėgų moja, kad tas sugrįžtų. Na, žmogelis apsisuko, nuvažiavo atgal. Žvejys:
– Tai ką, dviračiu važinėjamės?

Sustoja traukinys stotyje.
Keleivis klausia konduktoriaus:
-Kiek laiko stovėsim?
Konduktorius, angliškai – „From tu tu tu tu tu tu“.
(nuo 1.58 iki 2.02 :)